Journal Le Soleil- 10 Octobre 2009 Michel Truchon